Dragon Ball Super regresa a las pantallas con una puesta a punto que le sienta de diez

Llegué al ensayo con la expectativa de siempre: ver si la renovada apertura de Dragon Ball Super estaba a la altura del ruido que venía haciendo en las redes. Y la verdad es que la primera secuencia ya te avienta de la butaca. El anunció del regreso, con esos planos nuevos donde se ve a Beerus desperezándose de su siesta milenaria, tiene una frescura que la serie original, emitida en 2015, no había logrado. Toei Animation tomó la decisión de agarrar el arco que presentó al Dios de la Destrucción y darle una mano de obra completa: reanimaron escenas, redibujaron escenarios y estiraron el volante hasta dejar la historia concentrada en lo que siempre debió ser, el choque entre Goku y el rival más imponente que había enfrentado hasta entonces.

Un recorte que le viene bien a la saga

Para los que se engancharon con Dragon Ball Z Kai, este movimiento les va a sonar familiar. La producción dejó afuera las tramas secundarias que no empujaban la trama central, entre ellas el ya clásico viaje familiar de Vegeta, y privilegió una estructura más cercana al manga de Akira Toriyama y Toyotaro. El punto de partida es el que cualquiera recuerda: Goku en calma tras la derrota de Majin Buu, trabajando la tierra con su hijo Goten y con esa sensación de que le falta un rival a la altura. Del otro lado, en su palacio, Beerus se despierta con hambre y curiosidad por ese combatiente que las profecías le venían susurrando.

• Secuencias completas reanimadas con un acabado muy superior al de 2015.
• Escenarios dibujados desde cero para reemplazar los fondos originales.
• Efectos visuales renovados en los momentos clave del enfrentamiento.
• Recorte de tramas secundarias, entre ellas el viaje en familia de Vegeta.
• Estructura más directa y cercana al manga de Toriyama y Toyotaro.

Ahora bien, no todo brilla parejo. En la misma sala donde vi la premiere, varios fans de la vieja guardia me confesaron lo mismo al salir: la animación nueva luce muchísimo más cuidada, pero convive con planos que se quedaron de la versión original y que, por contraste, evidencian el paso del tiempo. Es la tensión propia de un remaster que no llegó a remake. Aun así, lo que la entrega logra es corregir los dos agujeros que más pesaron en el estreno original: la animación irregular y el ritmo estirado más allá de lo razonable.

“Si la serie mantiene este nivel en los arcos que siguen, puede convertirse en la forma de referencia para ver esta etapa de la historia de Goku.”Celeste Alcaraz

Mientras escribo esta nota me llegan mensajes de amigos que están planeando juntarse en casa para maratonear los primeros capítulos. No es para menos: la posibilidad de volver a transitar la saga de Beerus con este nivel de acabado, y en cuatro plataformas de streaming, es un regalo para una generación que creció leyendo la revista y haciendo transformaciones en el patio de la escuela. La próxima parada de esta remozada aventura está a la vuelta de la esquina: el arco siguiente ya tiene fecha confirmada y promete subir la apuesta con Freezer Dorado como nuevo invitado de lujo. Habrá que acomodarse en el sillón y acomodar las facturas para el delivery, porque la sobremesa se avecina larga.